Tiempo, Quedate Quieto...

Bien, existen momentos en los que uno se da cuenta que esta yendo demasiado rápido, moviendose a Mach 3 cuando tranquilamente podria ir caminando. Gastando energia, tiempo y ganas, para no llegar a ningun lado.

Pero lo peor de todo al viajar en ese tren es que uno se olvida que el paisaje de alrededor tambien vale la pena...

Lo bueno, es poder darse cuenta que se puede (y casi diría se debe) parar, bajarse en la primer estacion que encontremos y disfrutar ese momento.

O tambien a veces uno desea que el tiempo se detenga, para hacer mas largo un determinado momento. Pero son cosas que lamentablemente la fisica y las leyes del universo no permiten...

No, esto no se va a convertir en un blog pseudopoético y emo, solo sirve a modo de introducción para un temita de una de las mejores bandas del planeta, los 3 muchachos de Ontario (Neil Peart, Geddy Lee, Alex Lifeson)...RUSH, que de todos modos ya tendran su presentacion formal en este blog...

Time Stand Still, uno de los (a mi criterio) mejores temas de esta banda, desde el punto de vista musical y del contenido de la letra.



Les dejo la letra, y para los vagos, va en ingles y en castellano (créditos de la traducción: Carlos Gonzalez y Martín "Vasco" Urionagüena - rush.com.ar)

I turn my back to the wind
To catch my breath
Before I start off again.
Driven on without a moment to spend
To pass an evening with a drink and a friend

I let my skin get too thin
I'd like to pause
No matter what I pretend
Like some pilgrim
Who learns to transcend
Learns to live as if each step was the end

(Time stand still)
I'm not looking back
But I want to look around me now
(Time stand still)
See more of the people and the places that surround me now
Freeze this moment a little bit longer
Make each sensation a little bit stronger
Experience slips away
Experience slips away

I turn my face to the sun
Close my eyes
Let my defences down
All those wounds that I can't get unwound

I let my past go too fast
No time to pause
If I could slow it all down
Like some captain, whose ship runs aground
I can wait until the tide comes around

(Time stand still)
I'm not looking back
But I want to look around me now
(Time stand still)
See more of the people and the places that surround me now
Freeze this moment a little bit longer
Make each impression a little bit stronger
Freeze this motion a little bit longer
The innocence slips away
The innocence slips away...

Summer's going fast, nights growing colder
Children growing up, old friends growing older
Freeze this moment a little bit longer
Make each impression a little bit stronger
Experience slips away
Experience slips away...
The innocence slips away

---------

Volteo mi espalda al viento
Para tomar aliento
Antes de salir de nuevo
Sigo la marcha sin un momento para ser aprovechado
En pasar una noche con una bebida y un amigo

Deje que mi piel se pusiera muy delgada
Me gustaria parar
No importa lo que pretenda
Como algun peregrino -
Que aprende a trascender -
Aprende a vivir
Como si cada paso fuera el ultimo

El tiempo se detiene - no estoy mirando hacia atras
Pero ahora quiero mirar a mi alrededor
Ver ahora mas personas y lugares que me rodean

Congelar este momento un poco mas de tiempo
Hacer que cada sensacion sea un poco mas fuerte
La experiencia desaparece...

Volteo mi cara hacia el sol
Cierro mis ojos
Bajo mis defensas -
Todas aquellas heridas que no puedo sanar

Dejo a mi pasado irse demasiado rapido
Sin tiempo ni pausa -
Si pudiera detenerlo
Como algun capitan, cuyo barco encalla -
Puedo esperar hasta que la marea regrese

Hacer cada impresion un poco mas fuerte
Congelar el movimiento un poco mas de tiempo
La inocencia desaparece...
El verano transcurre rapidamente, las noches se hacen mas frias
Los niños crecen - Los viejos amigos van envejeciendo
La experiencia desaparece...

El porque de esto? Solo dos personas lo saben...y yo conformo el 50% de ese grupo.

Gracias Neil por tanta magia.

Y ya que llegaste hasta acá abajo, comentate algo... Cuando quisiste parar el tiempo o te decidiste a frenar el ritmo??.
Plum.candy.i.wanna.hold.you.forever